The Five Elements (WUXING) is the cognition of the material world made by ancient Chinese. In ancient times it was used to explain and analyze things and their changes in the natural world. Thus, the terms and their interrelationships are synonymous. To apply in medical practice, they must be understood abstracted. Later applied into TCM it became an important component in the theoretical system of TCM.

In Chinese "WU" refers to five categories of things, indispensable to daily life and productive labor, in the natural world, namely wood, fire, earth, metal and water. "XING" means movement and transformation. So WUXING refers to the movement and transformation of the five elements as well as their interrelationships.

Die fünf Elemente (wuxing) ist die Erkenntnis der antiken Chinesen über die materielle Welt. In alten Zeiten wurde sie verwendet, um in der natürlichen Welt, die Dinge und ihre Veränderungen zu erklären und zu analysieren. Somit sind die Begriffe und ihre Wechselbeziehungen Synonyme. Um sie in der medizinischen Praxis anzuwenden müssen sie abstrahiert verstanden werden. Später in der TCM aufgenommen wurde es eine wichtige Komponente in der theoretischen Lehre der TCM.

In der chinesischen bezieht sich „wu“ auf fünf Kategorien von Dingen in der natürlichen Welt, die unentbehrlich für das tägliche Leben und die produktive Arbeit sind, nämlich Holz, Feuer, Erde, Metall und Wasser. Das „xing“ bedeutet Bewegung und Transformation. Somit bezieht sich „wuxing“ auf die Bewegung und Transformation der fünf Elemente sowie deren Zusammenhänge.

Τα Πέντε Στοιχεία (WUXING) είναι η γνωστική λειτουργία του υλικού κόσμου από τους αρχαίους Κινέζους. Στην αρχαιότητα είχε χρησιμοποιηθεί για να εξηγήσει και να αναλύσει τα πράγματα και τις αλλαγές τους στον φυσικό κόσμο. Έτσι, οι όροι και οι διαπροσωπικές σχέσεις τους είναι συνώνυμες. Για να εφαρμόστει στην ιατρική πρακτική, αυτά πρέπει να νοείθουν ως αποσπόμενα. Αργότερα εφαρμοσμένο στο TCM έγινε ένα σημαντικό συστατικό στο θεωρητικό σύστημα του TCM.

Στα Κινέζικα το WU αναφέρεται σε πέντε κατηγορίες πραγμάτων, απαραίτητη για την καθημερινή ζωή και παραγωγική εργασία, στον φυσικό κόσμο, δηλαδή το ξύλο, φωτιά, γη, μέταλλο και νερό. XING σημαίνει κίνηση και μετασχηματισμός. Έτσι WUXING αναφέρεται στην κίνηση και τη μετατροπή των πέντε στοιχείων, καθώς κα τις μεταξύ τους σχέσεις.